Certification internationale


A. MEMBRES DE L’ACTS VOULANT ÊTRE AGRÉÉS DANS D’AUTRES PAYS

Renseignements sur l’entente internationale :

Depuis le 3 août 2021, l’ACTS est l’un des partenaires d’une nouvelle entente internationale (EI) avec Athletic Rehabilitation Therapy Ireland (ARTI), la British Association of Sport Rehabilitators (BASRaT) et le Board of Certification for the Athletic Trainer (BOC). L’entente internationale permettra aux membres agréés de l’ACTS de passer l’examen d’agrément en entraînement sportif et en thérapie du sport des partenaires, sans avoir à obtenir un diplôme de l’un de leurs établissements agréés. Ce processus a été mis en place pour assurer des pratiques optimales, une éducation de qualité et des normes professionnelles comparables et pour permettre aux membres de l’ACTS de se déplacer plus facilement entre les pays partenaires. Les partenaires de l’entente internationale ont mis en place ce processus en reconnaissant que l’autonomie des organismes est essentielle à son succès.

Pour mener le processus à bien, les partenaires de l’entente internationale collaborent avec International Consultants of Delaware, Inc. (ICD), une division de CGFNS International Inc. CGFNS est, depuis 1977, le principal organisme mondial d’évaluation des attestations d’études pour les professionnels des soins infirmiers et les professionnels paramédicaux.

ICD est un membre fondateur de la National Association of Credential Evaluation Services (NACES), reconnue dans le monde pour son expertise en évaluation des attestations d’études pour l’éducation, les emplois, l’immigration, l'autorisation d’exercer et l’agrément. ICD a collaboré avec l’ACTS pour qu’elle respecte les normes nationales d’évaluation des attestations d’études des partenaires de l’entente internationale. Ce processus visait à faire en sorte que tous les processus éducatifs et d’agrément soient valides, fiables, uniformes, exacts, justes et défendables sur le plan juridique.

Demande d’un membre de l’ACTS auprès d’un partenaire de l’EI :

Pour être agréés par un partenaire de l’entente internationale (BOC, ARTI ou BASRaT), les membres de l'ACTS qui font la demande d’agrément devront d’abord devenir membres de cette association. Chaque partenaire de l’entente internationale demandera des frais d’adhésion. Pour obtenir plus d’information sur le processus de demande de chaque partenaire de l’entente internationale, consultez le site Web de l’organisme dont vous souhaitez l’agrément :

Lorsqu’un membre de l’ACTS devient membre d’un organisme partenaire de l’EI, on le dirigera vers le portail d’ICD en ligne pour qu’il fournisse des renseignements et des documents. Les membres de l'ACTS devront :

  • Payer à ICD des frais administratifs d’évaluation des attestations d’études de 275 $ US;
  • Fournir deux documents d’identité notariés (des frais de notarisation supplémentaires peuvent être nécessaires), comme un permis de conduire, un passeport, un permis de mariage;
  • Fournir des relevés de notes officiels de leur établissement postsecondaire agréé par l’ACTS;
  • Fournir un formulaire d’éducation signé par le registraire de l’établissement d’enseignement dont ils sont diplômés. Le formulaire pourra être téléchargé à partir du portail de demande d’ICD;
  • Fournir un formulaire d’agrément signé du siège social de l’ACTS. Le formulaire pourra être téléchargé à partir du portail de demande d’ICD.

Lorsque le demandeur aura répondu à toutes les exigences, ICD enverra un rapport au partenaire de l’EI recherché par le demandeur. Le partenaire examinera le rapport d’ICD et communiquera avec le demandeur pour discuter des étapes suivantes.

Chaque partenaire de l’EI pourrait avoir des exigences supplémentaires auxquelles il faut répondre avant de mettre en question son processus d’agrément. Ces exigences sont à la discrétion de chaque partenaire de l’EI, mais consisteront vraisemblablement à éduquer les demandeurs sur les différences propres au pays (p. ex. champ de pratique, système de soins de santé, assurance et assurance responsabilité professionnelle). Pour obtenir d’autres renseignements ou de l’aide, veuillez communiquer avec l’agent de liaison avec les candidats étrangers à internationalcandidateliaison@athletictherapy.org.

Trousse d’outils internationale

Vous songez à être agréés dans un autre pays?

L'ACTS a préparé la trousse d’outils suivante pour aider les thérapeutes du sport agréés par l'ACTS qui songent à étudier, à faire du bénévolat ou à travailler à l’étranger. Les conseils, l’information, les directives et les processus présentés dans cette trousse d’outils sont basés sur les meilleures pratiques et les politiques suggérées par des organismes et des établissements internationaux.

Liens utiles :

B. MEMBRES DES PARTENAIRES DE L’ENTENTE INTERNATIONALE VOULANT ÊTRE AGRÉÉS PAR L’ACTS

Les membres des partenaires de l’entente internationale (EI) qui veulent être agréés par l’ACTS doivent 1) être agréés [c.-à-d. entraîneurs sportifs agréés (États-Unis), thérapeutes du sport agréés (Irlande) ou spécialistes de la réadaptation sportive (BASRaT)] et 2) être membres en règle du BOC, de ARTI ou de la BASRaT.

ÉTAPES :

  1. Faire une demande de candidat international temporaire (CIT) à l’ACTS. Voici le lien à la demande d’adhésion internationale temporaire de l’ACTS. Il faut payer des frais d’inscription non remboursables de 50,00 $ CA pour amorcer ce processus auprès de l’ACTS. (Un numéro de membre de l’ACTS ne sera pas fourni jusqu’à ce que le processus auprès d’ICD soit terminé et que les frais d’adhésion à l’ACTS aient été payés.)
  2. Une fois les frais d’inscription payés, on vous dirigera vers le site Web de International Consultants of Delaware, Inc. (ICD) pour le processus d’évaluation des attestations d’études par l’entreprise. Cette dernière demande des frais de 275 $ US pour le processus.

    Également, ICD exigera ce qui suit :
    • Fournir deux documents d’identité notariés (des frais de notarisation supplémentaires peuvent être nécessaires), comme un permis de conduire, un passeport, un permis de mariage;
    • Fournir des relevés de notes officiels de votre établissement postsecondaire agréé;
    • Fournir un formulaire d’éducation signé par le registraire de l’établissement d’enseignement dont vous êtes diplômé. Le formulaire pourra être téléchargé à partir du portail de demande d’ICD;
    • Fournir un formulaire d’agrément signé de votre organisme d’agrément qui indique que vous êtes membre en règle. Le formulaire pourra être téléchargé à partir du portail de demande d’ICD.
  3. Lorsque tous vos documents auront été reçus et que vous aurez rempli votre demande auprès d’ICD, un rapport sera envoyé à l’ACTS, qui déterminera si pouvez passer son examen. L’ACTS examinera le rapport d’ICD et communiquera avec vous pour discuter des étapes suivantes. Si vous êtes accepté, vous devrez payer des frais d’adhésion annuels à l’ACTS, proportionnels au nombre de mois qui restent dans l’année civile, selon la date à laquelle la demande a été acceptée.
  4. Lorsque votre demande aura été acceptée par l’ACTS et que vous aurez payé les frais d’adhésion, vous pourrez vous inscrire pour passer l’examen de l’ACTS. Voir les frais d’examen de l’ACTS.

Pour obtenir d’autres renseignements ou de l’aide, veuillez communiquer avec l’agent de liaison avec les candidats étrangers à internationalcandidateliaison@athletictherapy.org.

Rappel IMPORTANT pour les candidats internationaux temporaires qui font une demande pour passer l’examen de l’ACTS :

Avant de pouvoir présenter une demande pour passer l’examen de l’ACTS

  • Vous devez posséder un certificat de premier intervenant valide (ou l’équivalent) octroyé par un organisme national dont la date d’échéance tombe après la date de l’examen. Un certificat de RCR/DEA ordinaire ne répond pas à cette exigence.
  • Nous recommandons aux candidats de vérifier si un cours de premier répondant est offert près de l’endroit où ils vivent, car ils ne sont pas offerts souvent et ne sont pas aussi accessibles que les cours de RCR ordinaires.
  • Tous les cours de premier répondant ne sont pas considérés comme équivalents. Pour voir une liste des cours approuvés, veuillez consulter le Manuel de l’examen d’agrément national, qui sera disponible après l’approbation de votre adhésion à l’ACTS.

Information sur l’examen de l’ACTS :

  • Date limite : Il y a une date limite pour l’agrément. Vous avez un an pour passer l’examen après avoir été accepté selon le rapport d’ICD comme membre officiel de l'ACTS à titre de candidat international temporaire. Lorsque ICD a reçu tous vos documents, un rapport devrait être envoyé à l’ACTS dans les sept à dix jours ouvrables. L'ACTS communiquera avec le demandeur pour confirmer qu’elle a reçu l’évaluation d’ICD et fournir un échéancier.
  • Limite : Il n’y a aucune limite au nombre de tentatives à l’examen. Cependant, vous devez faire une nouvelle tentative dans les deux années.
  • Lieu et date : En ce moment, les examens d’agrément nationaux ont lieu deux fois par an, en juin et en novembre. L’examen de l’ACTS est offert en format numérique, donc on peut le passer au Canada ou à l’étranger. Vous trouverez, dans le Manuel de l’examen de l’ACTS, toute l’information nécessaire concernant les systèmes de surveillance en ligne, notamment les exigences de système, le processus d’inscription, les attentes le jour de l’examen et le soutien.
  • Format : L’examen écrit comprend 200 questions à choix multiple et se déroule en une période de trois heures.

Quelle est la meilleure façon de se préparer ou d’étudier pour l’examen?

Nous vous recommandons de lire attentivement le Manuel de l’examen de l’ACTS et demander conseil à l’agent de liaison avec les candidats étrangers avant de passer l’examen de l’ACTS. Il n’existe pas de manuels particuliers de préparation à l’examen de l'ACTS; cependant, nous vous suggérons de lire le document d’information GAP pour les candidats internationaux temporaires, qui vous sera fourni une fois que l’ACTS accepte que vous passiez l’examen. Nous vous recommandons également de communiquer avec l’agent de liaison avec les candidats étrangers à internationalcandidateliaison@athletictherapy.org avant l’examen ou si vous avez des questions.

Trousse d’outils internationale

Songez-vous à venir au Canada?

L’ACTS a préparé la trousse d’outils suivante pour aider les thérapeutes du sport, les entraîneurs sportifs et les spécialistes de la réadaptation sportive qui songent à étudier, à faire du bénévolat ou à travailler au Canada. Les conseils, l’information, les directives et les processus présentés dans cette trousse d’outils sont basés sur les meilleures pratiques et les politiques suggérées par des organismes et des établissements canadiens.

FOIRE AUX QUESTIONS

1. Comment puis-je me qualifier pour l’examen d’agrément national de l’ACTS à titre d'entraîneur sportif agréé par le BOC, de thérapeute du sport agréé par ARTI ou de spécialiste de la réadaptation sportive de la BASRaT?

À l’heure actuelle, pour passer l’examen de l'ACTS, vous devez être membre en règle du BOC, d’ARTI ou de la BASRaT, puis faire une demande de candidat international temporaire à l’ACTS. Également, vous devez posséder un certificat de premier intervenant valide (ou l’équivalent) octroyé par un organisme national dont la date d’échéance tombe après la date de l’examen.

Une fois que vous êtes candidat international temporaire de l’ACTS, on vous dirigera vers le site Web de International Consultants of Delaware, Inc. (ICD) pour que vous remplissiez une demande auprès de l’entreprise. Lorsque vous aurez rempli votre demande auprès d’ICD, un rapport sera envoyé à l’ACTS, qui déterminera si vous pouvez passer son examen.

2. Que dois-je faire avant de passer l’examen de l’ACTS?

Les candidats doivent posséder un certificat de premier intervenant avant de passer l’examen de l’ACTS. Un certificat de RCR/DEA ordinaire ne répond pas à cette exigence. Nous recommandons aux candidats de vérifier si un cours de premier répondant est offert près de l’endroit où ils vivent, car ils ne sont pas offerts souvent et ne sont pas aussi accessibles que les cours de RCR ordinaires. Veuillez noter que tous les cours de premier répondant ne sont pas considérés comme équivalents. Également, le candidat doit avoir terminé le cours de premier répondant avant de pouvoir passer l’examen.

Nous vous suggérons également de lire le document d’information GAP pour les candidats internationaux temporaires, qui vous sera fourni une fois que l’ACTS accepte que vous passiez l’examen.

3.Comment puis-je vérifier si mon cours de premier répondant est acceptable?

Veuillez consulter le portail des membres de l’ACTS, sous l’onglet « Membres candidats » - « Certificat de premier intervenant ». Vous y trouverez une liste des compétences minimum qu’il faut posséder pour que le cours soit accepté. Vous trouverez une liste des cours particuliers approuvés par l’ACTS pour répondre aux exigences concernant les premiers répondants dans le Manuel de l’examen de l’ACTS.

4.Dois-je être titulaire d’un diplôme d’un programme agréé, ou est-ce que les programmes de stage antérieurs sont admissibles?

Les candidats doivent être entraîneurs sportifs agréés (États-Unis), thérapeutes du sport agréés (Irlande) ou spécialistes de la réadaptation sportive (BASRaT) et être membres en règle avant de devenir membres de l’ACTS à titre de candidats internationaux temporaires. Ils ne pourront pas devenir membres jusqu’à ce qu’ils soient agréés. Les candidats qui passent actuellement un examen d’agrément dans un autre pays ou attendent leurs résultats ne seront pas acceptés.

5. Dois-je être membre de l'ACTS avant de m’inscrire auprès d’ICD?

Oui, vous devez remplir le formulaire d’adhésion internationale temporaire de l’ACTS et payer des frais d’inscription non remboursables de 50,00 $ avant de vous inscrire auprès d’ICD.

6. Quand puis-je faire une demande pour passer l’examen de l’ACTS? Quels sont les frais?

Lorsqu’elle recevra votre rapport d’ICD, l’ACTS déterminera si vous pouvez passer son examen. Si vous êtes accepté, vous devrez payer des frais d’adhésion à l’ACTS, proportionnels au nombre de mois qui restent dans l’année civile, puis vous pouvez faire une demande pour passer l’examen de l’ACTS. Voir les frais d’examen de l’ACTS.

7.Y a-t-il une date limite pour passer l’examen après être devenu membre?

Oui, il y a une date limite pour l’agrément. Vous avez un an pour passer l’examen après avoir été accepté selon le rapport d’ICD comme membre officiel de l'ACTS à titre de candidat international temporaire.

8. Y a-t-il une limite au nombre de tentatives à l’examen?

Il n’y a aucune limite au nombre de tentatives à l’examen. Cependant, vous devez faire une nouvelle tentative dans les deux années. L’ACTS recommande aux candidats internationaux temporaires de communiquer avec l’agent de liaison avec les candidats étrangers (internationalcandidateliaison@athletictherapy.org) pour obtenir des conseils avant de passer son examen.

9. Où et quand puis-je passer l’examen?

En ce moment, l’examen d’agrément national a lieu deux fois par an, en juin et en novembre, et est offert en format numérique. Vous trouverez toute l’information nécessaire concernant le système de surveillance en ligne, notamment les exigences de système, le processus d’inscription, les attentes le jour de l’examen et le soutien dans le Manuel de l’examen

10. Puis-je passer l’examen dans mon pays?

L’examen national d’agrément sera disponible en format informatisé; par conséquent, il est possible de passer l’examen au pays ou à l’étranger.

11. Quel est le format de l’examen?

L’examen écrit comprend 200 questions à choix multiple et se déroule en une période de trois heures.

12. Quelle est la meilleure façon de se préparer ou d’étudier pour l’examen?

Nous vous recommandons de lire attentivement le Manuel de l’examen national d’agrément et demander conseil à l’agent de liaison avec les candidats étrangers avant de passer l’examen de l’ACTS. Il n’existe pas de manuels de préparation à l’examen de l’ACTS particuliers. Veuillez communiquer avec l’agent de liaison avec les candidats étrangers à internationalcandidateliaison@athletictherapy.org si vous avez des questions.

13. Puis-je automatiquement travailler au Canada lorsque je suis agréé par l'ACTS?

L’agrément par l’ACTS ne laisse pas entendre un statut juridique ou votre admissibilité à travailler au Canada. Si vous n’êtes pas citoyen canadien, veuillez consulter les sites Web du gouvernement du Canada pour obtenir des renseignements sur les visas et les règlements sur l’immigration. Si vous êtes citoyen canadien ou résident permanent, votre agrément vous donne le même statut que tout autre membre votant de l’ACTS.

14. Où puis-je trouver la demande d’adhésion à l’ACTS?

Le lien à la demande d’adhésion est le suivant : Demande d’adhésion internationale temporaire de l’ACTS

15. Une fois agréé, dois-je maintenir mon agrément dans les deux pays en même temps?

Au Canada, vous devez répondre aux exigences de maintien de l’agrément de l’ACTS, notamment l’obtention de 21 unités de formation continue (UFC) tous les trois ans. Le cycle de maintien de l’agrément est de trois ans. Certaines de vos UFC peuvent être appliquées à plus d’une association en même temps. Vous pouvez obtenir des UFC en effectuant un éventail d’activités éducatives, comme des cours de perfectionnement professionnel (cours en personne, en ligne, hybrides, etc.), l’adhésion à des comités, des cours postsecondaires, des études de cycles supérieurs, du bénévolat particulier, etc.